Teilnahme-bedingungen

1. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab einem Mindestalter von 18 Jahren – ausgeschlossen von der Teilnahme sind Familienangehörige von Mitarbeitern des Veranstalters, Vertreter sowie alle, die beruflich mit dieser Gewinnaktion in Verbindung stehen. 2. Es ist kein Kauf erforderlich. Es wird jedoch ein gültiges Facebook- oder Instagram-Konto sowie ein Internetzugang vorausgesetzt. 3. Aktionszeitraum: Teilnehmen kann man ab 12.00 Uhr MEZ am 22. Juni 2015 bis 12.00 Uhr MEZ am 28. August 2015.
Zeitraum: Aktionszeitraum Beschreibung
Teilnahmezeitraum: 12.00 Uhr MEZ am 22. Juni 2015 - 23.59 Uhr MEZ am 21. August 2015. Teilnehmer reichen ihre Videos und/oder Fotos ein.
Abstimmungszeitraum 12.00 Uhr MEZ am 22. Juni 2015 - 12.00 Uhr MEZ am 28. August 2015. Das Publikum wählt seine Lieblingsvideos und/oder -fotos.
4. So können Sie mitmachen: Entweder: a. Sie melden sich in Ihrem Facebook-Konto an (oder Sie erstellen eines kostenlos) und besuchen die Facebook-Seite von Europcar www.facebook.com/europcar unter Verwendung der Facebook-App oder Sie besuchen www.myeuropcarroadtrip.com. Geben Sie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse ein und laden Sie dann ein Bild oder Video (das kann in Form eines selbst erstellten Sketches, einer Parodie oder eines Songs sein) eines Road-Trip-Moments hoch, den Sie mit Ihre Freunden, Familie, Haustieren teilen oder selbst gern erleben möchten. Das Bild oder Video muss aus den Innenraum eines Autos heraus aufgenommen werden. ODER: b. Sie melden sich in Ihrem Instagram-Konto an (oder Sie erstellen eines kostenlos), folgen @europcar und laden dann ein Bild oder Video (das kann in Form eines selbst erstellten Sketches, einer Parodie oder eines Songs sein) eines Road-Trip-Moments hoch, den Sie mit Ihre Freunden, Familie, Haustieren teilen oder selbst gern erleben möchten. Das Bild oder Video muss aus den Innenraum eines Autos heraus aufgenommen werden und muss den Hashtag #MyEuropcarRoadTrip aufweisen. Instagram-Einträge, die nicht den Hashtag enthalten, sind ungültig. 5. Jegliche Musik, die bei den Einsendungen verwendet wird, muss aus der Spotify-Playliste „My Europcar Road Trip competition“ stammen. 6. Facebook-Teilnehmer können, nachdem sie sich selbst beworben haben, maximal 50 ihrer Freunde aus Facebook einladen, um ebenfalls an der Aktion teilzunehmen. Für je 10 eingeladene Freunde erhält der Teilnehmer eine Extra-Stimmabgabe für sein Bild oder Video. 7. Die Personen, die über Instagram teilnehmen, müssen @europcar auch nach Ablauf des Aktionszeitraums noch folgen, damit wir sie bei einem Gewinn kontaktieren können. 8. Mit der Teilnahme am Wettbewerb erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, dass der Veranstalter ihre Fotos und Videos unentgeltlich bis zu ein Jahr für Werbezwecke einsetzen kann. Dies umfasst Foto- und Videoeinsendungen im Wettbewerb und Fotos, die mit FotoMate aufgenommen wurden (siehe Abschnitt 11). Das Copyright verbleibt beim Einsender. Mit der Teilnahme an dieser Aktion erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass der Veranstalter diese Einsendungen auf seiner Webseite veröffentlichen kann sowie ggf. auf Facebook, Twitter, YouTube und Instagram weiter verwenden kann. Zudem stimmt der Teilnehmer auch anderen werbedienlichen Nutzungsformen des Materials in Medien nach Wahl des Veranstalters und ohne Bezahlung für bis zu einem Jahr zu, wobei der Urheber stets ordnungsgemäß erwähnt wird. 9. Um gültig zu sein, müssen alle Einsendungen bis zum Ende des Aktionszeitraums eingegangen sein. Es wird keine Haftung für unleserliche, unvollständige oder verspätete Einsendungen übernommen. 10. Es ist während des Aktionszeitraums maximal eine Einsendung pro Person zugelassen - entweder über Facebook oder Instagram. Jede weitere Einsendung von einer Person wird nicht angenommen und ist für einen Gewinn ungültig. 11. Die Preise: a. Hauptgewinn: Ein Gewinner gewinnt 1 x Road Trip für zwei Personen im Wert von 15.000 €, Steuern inbegriffen. b. Zweiter Preis: 75 Gewinner gewinnen jeweils 1 x Kamera von Ricoh Imaging im Wert von 299 €, Steuern inbegriffen für jede Kamera. c. Dritter Preis: 500 Gewinner gewinnen je einen Gutscheincode für Filme von FotoMate. Dabei handelt es sich um eine neue App, mit der man Fotos über das Smartphone aufnehmen kann und die gedruckten Fotos per Post erhält. Jeder Gewinner erhält einen Gutscheincode für einen „Film“ (5 Fotos) im Wert von 7,20 €, Steuern inbegriffen für jeden „Film“. 12. Weitere Informationen zum Hauptgewinn: Der Road Trip wird abhängig vom Heimatland des Gewinners speziell angepasst. Der Preis kann Folgendes umfassen: a. Auto sowie Kraftstoff und b. Flugtickets und c. Budget für Unterkunft. Dies ist keine umfassende Auflistung und kann variieren. Der Gewinner wird über die genauen Einzelheiten informiert, sobald die Gewinnerbenachrichtigung durchgeführt wurde. 13. Die Gutscheincodes von FotoMate laufen nach einem Jahr ab. 14. Die mit FotoMate aufgenommenen Bilder unterliegen bestimmten Regeln. Bilder, die von den Verantwortlichen als unangemessen oder obszön erachtet werden, werden von FotoMate nicht verarbeitet. Abhängig von der Anzahl der Bilder, die die Prüfungsphase nicht bestanden haben, erhalten die Gewinner die ersten 1 bis 5 Bilder des Wettbewerbs per Post. 15. Die Preise sind nicht übertragbar, nicht eintauschbar und können nicht in bar ausgezahlt werden. 16. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, andere Preise von gleichem oder höherem Wert anzubieten, wenn die angekündigten Preise aus Gründen, die von ihm nicht zu beeinflussen sind, nicht mehr verfügbar sind. Es kann bis zu 60 Tage nach dem Datum der Gewinnbestätigung dauern, bis die zweiten und dritten Preise zugestellt werden. 17. Regeln: Teilnehmer dürfen nur Bilder einreichen, die sie selbst erstellt haben. Der Veranstalter berücksichtigt nach eigenem Ermessen keine Eingaben, die: a. Inhalte umfassen, die als beleidigend oder unangemessen betrachtet werden könnten oder nachteilige Auswirkungen auf den Namen, die Reputation oder den Geschäftswert vom Veranstalter oder einem Markenpartner haben könnten; b. bereits früher veröffentlicht wurden oder eine Auszeichnung oder einen Preis in einer Aktion gewonnen haben, die vom Veranstalter oder einer anderen Organisation durchgeführt wurde. c. Warenzeichen, Logos oder urheberrechtlich geschütztes Material umfassen, die nicht Ihr Eigentum sind oder ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des Rechteinhabers genutzt wurden (einschließlich Unternehmensnamen etc.); d. andere Personen oder Unternehmen diffamieren, falsch darstellen oder beleidigen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Veranstalter (seine Partner eingeschlossen) und e. Werbung für politische Zwecke beinhalten; f. nicht die Rechtsvorschriften zur Verkehrssicherheit einhalten (z. B. wird ein Foto, das der Teilnehmer während des Führens seines/ihres Fahrzeugs aufgenommen hat, automatisch abgelehnt); g. dem Ruf, der Privatsphäre und dem Ansehen von Dritten Schaden zufügen; h. pädophile Züge aufweisen; i. die Gefühle von Minderjährigen verletzen; j. pornografische Züge aufweisen; k. die Sicherheit oder Integrität eines Staates oder Territoriums verletzen; l. zu Diskriminierung aufgrund von Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung, Alter oder politischer Ansichten auffordern; m. zu Kriminalität, Hass, Gewalt, Selbstmord oder Rassismus auffordern; n. zur Begehung einer Straftat, einer unrechtmäßigen Handlung oder einem Terrorakt auffordern 18. Alle Einsendungen werden auf YouTube für die Öffentlichkeit hochgeladen, damit nach der Prüfung (siehe Abschnitt 17) für die Gewinner abgestimmt werden kann. Man kann für eine unbeschränkte Anzahl von Einsendungen abstimmen, allerdings kann nur eine Stimme pro Bild oder Video abgegeben werden. Teilnehmer über Facebook können Extra-Stimmen für ihre Einsendungen erhalten (siehe Abschnitt 6). 19. Entsprechend der Bestimmungen in Artikel 9 des französischen Code civil (französisches BGB) gestattet der Teilnehmer dem Veranstalter ausdrücklich und ohne Entgelt zu erheben, die Bilder für jedwede Nutzung auf den Facebook-, YouTube- und Instagram-Webseiten des Veranstalters zu veröffentlichen, zu verbreiten, zu vervielfältigen, darzustellen und zu modifizieren. 20. Diese Befugnis zur Nutzung wird unentgeltlich und weltweit gewährt und gilt für einen Zeitraum von sechs (6) Monaten ab dem Versand der Bilder durch den Teilnehmer. 21. Benachrichtigung der Gewinner: Gewinner sind diejenigen mit den meisten Stimmen bei Ende der Abstimmungsfrist und erhalten entweder den Hauptgewinn, die zweiten oder die dritten Preise. Die Gewinner werden innerhalb von zehn Werktagen an die bei ihrer Teilnahme angegebene E-Mail-Adresse benachrichtigt, falls sie über die Facebook-App teilgenommen haben. Oder sie erhalten eine Antwort zu ihrem Bild im Kommentarbereich oder eine private Nachricht, falls sie über Instagram teilgenommen haben. Nach dem erstmaligen Kontakt müssen die Gewinner innerhalb von sieben Tagen antworten, um zu bestätigen, dass sie den Preis annehmen und die Voraussetzungen für die Entgegennahme des Preises erfüllen. Falls ein Gewinner nicht innerhalb von sieben Tagen nach Erstbenachrichtigung antwortet, behält sich der Veranstalter das Recht vor, diesen Gewinner zu disqualifizieren und den Preis dem Gewinner des nächsten Rangs zu übertragen. 22. Personenbezogene Daten, die dem Veranstalter im Rahmen der Teilnahme an dieser Aktion übermittelt werden, werden nur zur Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels gespeichert, verarbeitet und genutzt. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet ohne Einverständnis nicht statt. Klicken Sie hier, um unsere Datenschutzrichtlinie einzusehen. 23. Laut französischem Recht in Zusammenhang mit der Erhebung und Verarbeitung von Daten haben Teilnehmer das Recht, ihre persönlichen Daten einzusehen, zu ändern und zurückzuzunehmen. Unter bestimmten Umständen haben sie auch das Recht, der Erhebung ihrer persönlichen Daten zu widersprechen. Um dieses Recht in Anspruch zu nehmen, können Sie an den Veranstalter schreiben. Der für die Daten Verantwortliche und der Empfänger der Daten ist der Veranstalter. Ihre Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union übertragen. 24. Masseneinsendungen oder Stimmabgaben durch Branchen- oder Konsumentengruppen oder Drittparteien werden nicht akzeptiert. Unvollständige Einsendungen, Einsendungen oder Stimmabgaben durch oder über Dritte oder Interessengemeinschaften sowie Einsendungen oder Stimmabgaben, die durch Makros oder andere Automatisierungslösungen erstellt werden, ebenso wie Einsendungen, welche die Teilnahmebedingungen nicht voll erfüllen, werden disqualifiziert und nicht berücksichtigt. Wenn offenkundig wird, dass ein Teilnehmer einen (oder mehrere) Computer benutzt, um diese Bestimmungen zu umgehen, indem er/sie zum Beispiel „Skript“- oder „Brute Force“-Lösungen nutzt, um seine/ihre Identität zu verschleiern, indem IP-Adressen manipuliert oder fremde Identitäten vorgegeben werden, oder wenn andere automatisierte Methoden genutzt werden, um die Stimmabgaben für die Einsendungen dieses Teilnehmers zu erhöhen und diese nicht im Sinne der Werbeaktion erfolgen, werden die Einsendungen dieser Person disqualifiziert und jeglicher Anspruch auf einen Preis erlischt. 25. Die Aktion wird von Facebook, Instagram oder Spotify weder finanziert, unterstützt oder organisiert, noch sind diese in irgendeiner Weise damit verbunden. Die Teilnehmer sind sich bewusst, dass sie ihre Informationen an den Veranstalter und nicht an Facebook, Instagram oder Spotify senden und dass Facebook, Instagram und Spotify keine Haftung für irgendwelche Elemente dieser Aktion übernehmen. 26. Soweit rechtlich möglich, ist der Veranstalter gegenüber den Gewinnern für jeglichen Verlust oder Schaden, der (sei es aus vertraglichen Gründen oder aufgrund unerlaubter Handlungen oder anderem, einschließlich – aber nicht beschränkt auf – Fahrlässigkeit oder aufgrund von Verletzung der Rechtspflicht oder anderem) in Verbindung mit bzw. direkt aus der Aktion oder dem Preis entsteht, nicht haftbar zu machen. 27. Der Veranstalter und seine Vertreter sind nicht verantwortlich für die Nichtberücksichtigung von Einsendungen oder Stimmabgaben als Folge von technischen Ausfällen oder aus anderen Gründen – auch wenn der Veranstalter oder sein Vertreter Einfluss auf diese gehabt hätte. Die Versandbestätigung einer Einsendung ist kein Nachweis über den Empfang derselben. Der Veranstalter lehnt jegliche Verantwortung für Systemfehler oder andere Probleme ab, die zu unterbrochenen, nicht auffindbaren oder nicht erhaltenen Einsendungen, Stimmabgaben oder Gewinnbenachrichtigungen führen können. 28. Im Fall von Streitigkeiten ist die Entscheidung des Veranstalters endgültig und bindend und es wird kein weiterer Schriftverkehr aufgenommen. 29. Der Gewinner wird aufgefordert, bei angemessenen Werbemaßnahmen mitzuwirken, die sich aus der Aktion ergeben. 30. Mit der Teilnahme an der Gewinnaktion bestätigen die Teilnehmer, dass sie die Teilnahmebedingungen gelesen und akzeptiert haben und sich an diese sowie an die Entscheidungen des Veranstalters halten, die in allen Belangen bezüglich dieser Werbeaktion endgültig sind. Eine Nichteinhaltung der Bestimmungen führt zum Verlust des Preises. 31. Sollte die Werbeaktion aus irgendwelchen Gründen nicht wie geplant laufen (Gründe wären zum Beispiel – aber nicht ausschließlich – unerlaubte Manipulationen, nicht autorisierte Eingriffe, Betrug, technisches Versagen oder andere Gründe, die sich der Kontrolle des Veranstalters entziehen und die Verwaltung, Sicherheit, Fairness, Integrität oder ordentliche Durchführung dieser Werbeaktion verhindern oder verändern), behält sich der Veranstalter das Recht vor (vorbehaltlich aller schriftlichen Darlegungen nach anwendbarem Recht), alle Personen zu disqualifizieren, die den Teilnahmeprozess unerlaubt manipulieren, und diese Werbeaktion abzusagen, zu beenden, zu ändern oder zu verlängern. 32. Im Falle von Handlungen, Unterlassungen, Ereignissen oder Umständen, welche außerhalb einer zumutbaren Einflussnahme durch den Veranstalter liegen und welche den Veranstalter davon abhalten, sich gemäß diesen Geschäftsbedingungen zu verhalten, ist der Veranstalter für keinen unterlaufenen Fehler oder für keine Verzögerung in der Ausübung seiner Verantwortung haftbar. 33. Der Name und das Land des Hauptpreis-Gewinners sind für zwei Monate nach Ende des Aktionszeitraums abrufbar, indem man eine E-Mail an socialmedia.group@europcar.com schickt. 34. Die Teilnahme an der Werbeaktion setzt voraus, dass die vorliegenden Bestimmungen und Regeln vollständig und verbindlich angenommen werden. Jegliche Forderung bezüglich der Werbeaktion muss schriftlich an die Anschrift der Werbeaktion erfolgen. Sie muss die Kontaktdaten des Teilnehmers aufweisen und muss den Veranstalter spätestens einen Monat nach Ende der Werbeaktion erreichen. Jegliche Streitigkeit oder Meinungsverschiedenheit in Bezug auf die Interpretation oder Anwendung dieser Bestimmungen und Regeln wird vom Veranstalter unter der Aufsicht des Gerichtsvollziehers beigelegt, bei dem die Bestimmungen und Regeln hinterlegt sind und nachdem seine/ihre Empfehlungen eingeholt wurden. Die Entscheidungen des Veranstalters sind endgültig und bindend und eine Anfechtung ist nicht zugelassen. 35. Eine Haftungspflicht des Veranstalters in Bezug auf jegliche Vorfälle, die sich aufgrund der Nutzung oder der Vorteilsgewinnung durch den zugeteilten Preises ergeben, besteht nicht, es sei denn, es werden gesetzliche Vorschriften geltend gemacht. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, gleich aus welchem Grund, die Werbeaktion zu verkürzen, zu verlängern, zu verschieben oder zu stornieren, oder die Zugangsbedingungen zur Aktion und/oder die Verfahrensbedingungen zu ändern. Die Teilnehmer können keinerlei Schadenersatz fordern. Jedwede Änderung wird im Voraus über entsprechende Methoden mitgeteilt. Änderungen an den Bestimmungen und Regeln können während der Werbeaktion veröffentlicht werden. Diese Änderungen werden Gegenstand einer bzw. mehrerer Zusatzklausel(n), hinterlegt bei SCP VENEZIA-LAVAL-LODIEU-QUILLET. 36. Dieses Gewinnspiel unterliegt den französischen Gesetzen und die Teilnehmer unterstehen ausschließlich der französischen Gerichtsbarkeit. Veranstalter: EUROPCAR INTERNATIONAL SASU, Bat OP - 2, rue René Caudron, 78960 Voisins-le-Bretonneux, Frankreich, RCS Versailles: B542.065.305